{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Zoila 全新企畫的 Mutual系列。
原本我們只是想設計一款爸爸包,因為太多媽媽都說買Go Go Bag是因為「要給老公揹」,
大部分男人是這樣:
當男友的時候,買包包送女友,幫女友揹包包;
當丈夫的時候,買包包送妻子,幫妻子揹包包。
這是一種沉默的浪漫,意思是:「親愛的,讓我照顧妳。」
然而,大部分女人是這樣:
雖然當女友的時候是公主,但當妻子的時候,所有丈夫的大小事,
這是一種愛的勞務,意思是:「親愛的,讓我照顧你。」
原來愛侶關係在柴米油鹽醬醋茶的烹煮之下,
Mutual系列要講的就是這個,我們無法做一款只是「爸爸包」
希望在模糊了使用者的分界,與展開功能上的跨界後,
原來,包包不只是包包。